Wednesday, March 2, 2016

Be Flexible and Learn Hebrew

Before I moved, I interviewed people who lived or were living in Israel. I asked for advice. There were two common themes: be flexible and learn Hebrew. I pass this advice to you.

Be flexible. I’m from America, so I’m speaking from that perspective. In America, “The customer is always right” and “Aim to please” are catchphrases that have become the invisible backbone in business, by and large. Yeah, that’s not so in Israel. Do not come expecting “free” anything or outstanding customer service or even all-in-one service. Here’s what I mean. We are renting an apartment. The custom is to purchase your own appliances, so we bought a fridge, an oven and a clothes washer and dryer. This does not happen immediately, and delivery is not same day. When these appliances were delivered, we needed a serviceperson to hook them up. That happened on a separate day. For a few days, our oven was a coffee table sitting in the middle of the kitchen. Our washer and dryer sat in boxes until somebody came to hook them up (for an additional cost). The first week we ate a lot of take-out pizza. (But you know what? We were eating it in our new home in Eretz Yisrael and it was delicious!) When you call to have the phone or Internet hooked up, don’t expect to automatically get an English speaker on the phone. And often you have to listen to prompts in Hebrew to hopefully get you to the right automated destination. It’s challenging. Be flexible. When you travel to an office to take care of immigration business or to pay your bi-monthly taxes, the office might be closed, willy nilly. Aim to please? “Mah?” That leads to the next piece of advice, the other thing you can do to make life easier, and that’s learn Hebrew now, wherever you are.

If you’re reading this, there’s probably at least a small part of you that thinks one day you’ll be living in Israel. Even if you’re planning your aliyah for decades from now, start learning Hebrew now. Learn as much as you can. Every day, learn one word if you can. If you’re able to do more, by all means. You won’t regret it. In fact, you’ll thank me. (I prefer smoky scotch.)

One of the benefits you’ll receive as an oleh chadash (new immigrant) is free ulpan (Hebrew course). It’s five months, four hours a day, five days a week. If you have a good teacher and you do the homework you can learn a lot. But consider this: if you will have to ultimately get a job to support yourself, it doesn’t happen overnight. Ulpan and your job search will fill your days, but what if you have children who need your attention? Something’s gotta give, and hopefully it’s not your kids. When you ultimately get a job (please G-d), you’ll have to work that job of course. If you land the job three months after you land, will you be able to complete your ulpan course and work? Maybe. But probably not. You can promise yourself you’ll complete it at another time, but who knows if you’ll be able to. Start learning now. Incidentally, your kids will probably be speaking pretty well after six months. (Soon, my kids are going to be talking to each other and my wife and I won't understand what they're saying!)

I can recommend a couple options for you. I’ve used all of these.

HebrewPod101.com: You get a free word a day (or more) emailed to you with sentences translated in English and transliterated. You can also hear the words spoken.

Common Hebrew phrases. This You Tube video speaks popular phrases in a female voice with the words displayed in Hebrew, English and transliterated.    https://www.youtube.com/watch?v=wB7Dv_3hJ2Y

https://mail.google.com/mail/u/0/#search/hebrew+phrases/14c8f4f0487f12c6?projector=1  http://hebrew-lessons.com/      This is a helpful site with words grouped into categories and various ways to learn and study the words. (Four days after landing, I needed directions to the highway. I knew how to say “highway” to a pedestrian, thanks to this website. (K’vish maheir) Of course, I had no idea what he said when he answered me.) You might have to pay but there are always deals.

Pimsleur: http://www.pimsleur.com/learn-hebrew  For $335you can get MP3 downloads of levels 1-3. You can even try a free lesson. These are basic, conversational Hebrew lessons.


Knowing Hebrew when your feet hit the Holy ground will help you in many ways and make your klita (absorption) much easier. After all, with no oven or refrigerator waiting for you in your new home, you’ll be able to order a pizza on the phone and get what you want!